Los relatos forman parte de la rica tradición oral del pueblo huitoto murui y se constituyen como una muestra única del complejo entramado de vida intelectual y espiritual de este pueblo amazónico. Cada uno de los relatos recuperados por Alex Acuña es una evidencia de la rica y compleja red de vida social que se desarrolló desde tiempos tempranos en la Amazonía y forman parte del corpus de pensamientos, percepciones, creaciones, mitos y creencias que son producto de la conciencia humana.
Manuel Martin Brañas
En las leyendas huitoto murui, vemos una gama de temas universales, clanes buenos y malignos que se enfrentan, espíritus malévolos, terrenos hechizados, jóvenes ingratos, animales que hablan, que existen en una naturaleza frondosa e importante para la agricultura. Frecuentemente las cosas y las personas se organizan según un patrón dualista, una tendencia tan común en las comunidades amerindias. La familia es importante y el clan deriva su poder de las familias que lo constituyen. Los personajes de estos relatos no vienen de clanes cazadores ni recolectores, sino de clanes sembradores interesados en la cultivación de las cosechas para alimentar la barriga y de sus narraciones para alimentar el espíritu.
Thomas Ward
